Mitron Bandra / Mitron, india's answer to tiktok, has found itself mired in questions over its true origins.